{"title":"Originalwerke","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die Originalwerke von Cécile Trousse, geordnet nach Kollektionen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"oeuvre-originale-regarder-le-monde","title":"Die Welt betrachten","description":"\u003cp\u003eAngesichts der Weite der Landschaft verliert sich der Blick zwischen den Bergen, den Wasserflächen und den fernen Landstrichen. Im Vordergrund scheint eine einsame Gestalt diese stille Welt zu betrachten – es sei denn, es handelt sich lediglich um einen Stein, was jedem die Freiheit lässt, seine eigene Geschichte hineinzuprojizieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Blick auf die Welt erinnert uns daran, wie klein wir angesichts der stillen Kraft der Berge und der Größe der Natur sind. Wenn wir vor solchen Landschaften innehalten, scheinen unsere Sorgen plötzlich ein anderes Maß zu bekommen und die Zeit verlangsamt sich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieses Gemälde ist eine Einladung, einen Moment innezuhalten, das zu betrachten, was über uns hinausgeht, und sich einfach von der Schönheit der Welt berühren zu lassen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 80 × 80 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen-Keilrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019891720535,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Regarder-le-monde-80x80cm.jpg?v=1789383138"},{"product_id":"oeuvre-originale-plus-grand-que-nous","title":"Größer als wir","description":"\u003cp\u003eDie Berge nehmen fast den gesamten Raum ein, massiv und still, während der See wie ein Atemzug im Herzen der Landschaft wirkt. Hier gibt es keine menschliche Präsenz, nur diese gewaltige Natur, die ihren Rhythmus und ihre Gegenwart bestimmt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAngesichts solcher Landschaften spüre ich zutiefst, wie klein wir sind und wie wenig wir eigentlich bedeuten. Diese Berge waren schon lange vor uns da und werden zweifellos noch lange nach uns bestehen. Ihre Beständigkeit steht im Kontrast zur Kürze unseres Lebens und führt uns ganz natürlich zu mehr Demut.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDoch dieses Gefühl erdrückt mich nicht, im Gegenteil. Es erfüllt mich mit Dankbarkeit für so viel Schönheit und vor allem mit dem Wunsch, sie zu respektieren und zu bewahren. „Größer als wir“ handelt auch davon: davon, wie die Betrachtung der Natur unsere Sicht auf die Welt sanft verändern kann.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 90 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen, auf Keilrahmen gespannt.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019893915991,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Plus-grand-que-nous_90x60cm.jpg?v=1789383179"},{"product_id":"oeuvre-originale-lespace-dun-instant","title":"Für einen Augenblick","description":"\u003cp\u003eZwischen Wasser und Bergen entfaltet sich die Landschaft, ohne sich jemals wirklich definieren zu lassen. Formen erscheinen im Nebel, Farben verschmelzen und der Horizont scheint weit über die Leinwand hinaus zu reichen. Ein flüchtiger Augenblick evoziert jene vergängliche Schönheit, die uns die Natur manchmal schenkt: ein besonderes Licht, eine Spiegelung, eine Atmosphäre, die eine Landschaft plötzlich verwandelt. Jene Momente, die nicht von Dauer sind und die man nicht festhalten kann, die man jedoch bewusst betrachten kann, bevor sie verblassen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 80 × 80 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Holzrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019894833495,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Isekai-autre-monde-en-japonais_80x80cm.jpg?v=1789383190"},{"product_id":"oeuvre-originale-horizon-suspendu","title":"Ausgesetzter Horizont","description":"\u003cp\u003eIn dieser Landschaft scheint der Horizont zwischen zwei Räumen zu schweben, ohne dass man genau wüsste, wo die Erde endet und der Himmel beginnt. Die Formen verblassen allmählich im Licht und machen Platz für eine beinahe unwirkliche Landschaft, als würde man sie durch einen Schleier betrachten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Horizon suspendu“ (Schwebender Horizont) evoziert jene Momente, in denen sich der Blick in der Ferne verliert und unsere Orientierungspunkte unsicher werden. Ich mag diese unbestimmte Grenze, dieses Dazwischen, in dem die Vorstellungskraft übernehmen und erfinden kann, was sich jenseits davon befindet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEine Landschaft, die man nicht unbedingt verorten muss, in der man sich aber einfach mit dem Blick verlieren und den Gedanken freien Lauf lassen kann.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 60 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen-Keilrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019896832343,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2025_Horizon-suspendu_-_60_x_60_cm.jpg?v=1789383201"},{"product_id":"oeuvre-originale-terre-de-brume","title":"Land des Nebels","description":"\u003cp\u003eHier scheint sich die Landschaft dem Blick zu entziehen. Der Nebel lässt die Entfernungen verschwimmen, verwischt die Orientierungspunkte und lässt nur einige Fragmente von Land und Wasser hervortreten, wie die Spuren einer Welt, die es noch zu entdecken gilt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Terre de brume“ (Nebeliges Land) beschwört jene Momente herauf, in denen sich die Natur nicht vollständig offenbart. Ich liebe das, was sie dann unserer Fantasie überlässt: Was wir erahnen, wird fast wichtiger als das, was wir sehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn dieser stillen und geheimnisvollen Atmosphäre sucht der Blick seinen Weg und erfindet das, was sich in der Ferne verbirgt. Eine Landschaft zwischen Präsenz und Auflösung, in der das Unbekannte noch seinen ganzen Raum behält.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 60 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinenkeilrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019897880919,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2025_Terre_de_brume_-_60_x_60_cm.jpg?v=1789383214"},{"product_id":"oeuvre-originale-hors-du-temps","title":"Zeitlos","description":"\u003cp\u003eIn dieser fast kargen Landschaft bleiben nur einige Linien, ein fahles Licht und ein Horizont, der sich in der Ferne zu verlieren scheint. Nichts verrät wirklich, wo wir uns befinden, nicht einmal die Jahreszeit oder die Tageszeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Hors du temps“ (Außerhalb der Zeit) beschwört jene Orte herauf, an denen unsere gewohnten Orientierungspunkte verblassen und selbst der Begriff der Zeit an Bedeutung zu verlieren scheint. Angesichts der Unermesslichkeit gibt es keine Eile mehr, keinen Rhythmus, dem man folgen müsste, nur den Raum, der sich vor uns öffnet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch stelle mir diese Orte gerne als Klammern vor, fernab von der Hektik der Welt, an denen man einfach verweilen könnte, ohne an das zu denken, was danach kommt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 70 × 70 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinenkeilrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019898110295,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2025_Hors-du-temps-70x70cm.jpg?v=1789383228"},{"product_id":"oeuvre-originale-clair-obscur","title":"Chiaroscuro","description":"\u003cp\u003eEin Licht durchzieht die Landschaft, während die Dunkelheit allmählich den Himmel zu erobern scheint. Man weiß nicht, ob es sich um das Ende des Tages handelt, das Herannahen eines Gewitters oder jenen fragilen Augenblick, in dem das Licht es noch schafft, sich einen Weg zu bahnen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eClair-obscur entstand aus diesen Kontrasten, die eine Landschaft plötzlich verwandeln und ihr eine ganz neue Intensität verleihen. Ich liebe es, diese Lichtveränderungen zu beobachten, wenn der Himmel beinahe dramatisch wirkt und einige Lichtstrahlen ausreichen, um zu enthüllen, was einen Moment zuvor noch unsichtbar schien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieses Gemälde evoziert für mich die besondere Schönheit dieser Wendemomente, wenn Licht und Schatten noch für wenige Augenblicke koexistieren, bevor das eine die Oberhand gewinnt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2024\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 60 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Bildträger:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen auf Keilrahmen. Verkauf ohne Rahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019898634583,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2024_Clair_obscur_-_60_x_60_cm.jpg?v=1789383240"},{"product_id":"oeuvre-originale-ce-qui-pourrait-etre","title":"Was sein könnte","description":"\u003cp\u003eHier nimmt das Meer fast den gesamten Raum ein. Es verschmilzt mit dem Himmel in einer Abfolge von Blautönen, Bewegungen und Transparenzen, bis der Horizont fast unbestimmt wird. Die Landschaft wirkt real, und doch könnte sie genauso gut einem erträumten Anderswo entstammen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas, was sein könnte, spricht genau von diesem Raum, der der Vorstellungskraft überlassen bleibt. Angesichts mancher Landschaften begnügt sich unser Blick nicht damit zu sehen: Er erfindet, verwandelt, projiziert Erinnerungen, Sehnsüchte nach anderen Orten oder Orte, die vielleicht nur für uns existieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch mag die Vorstellung, dass ein Gemälde nie nur eine einzige Geschichte erzählt. Es kann zum Ausgangspunkt dessen werden, was jeder darin sehen, fühlen … oder erträumen möchte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 70 × 100 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Holzrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019898732887,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/Ce_qui_pourrait_etre_-_70_x_100_cm.jpg?v=1789383251"},{"product_id":"oeuvre-originale-echos-des-cimes","title":"Echos der Gipfel","description":"\u003cp\u003eEine mineralische, beinahe karge Landschaft, in der sich die Erde bis zur Verschmelzung mit den Reliefs ausdehnt. Die Nuancen von Sand, Stein und Grau verleihen diesem Gebiet eine rohe Präsenz, als wäre es langsam durch den Wind und den Lauf der Zeit geformt worden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉchos des cimes erinnert an diese trockenen Landstriche, die auf den ersten Blick feindselig erscheinen mögen, bei genauerer Betrachtung jedoch eine ganz eigene Schönheit offenbaren. Hier sucht nichts Spektakuläres das Auge zu fesseln: Es sind die Materialien, die Unebenheiten und die Variationen des Bodens, die die Landschaft erzählen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieses Gemälde evoziert zudem jenes besondere Gefühl, das ich in den Bergen empfinde, wenn der Blick von einem Gipfel zum anderen schweift und die Un ermesslichkeit den Horizont immer weiter hinauszuschieben scheint.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Berge überdauern die Zeit, scheinbar unbeweglich, und ihre Präsenz führt uns auf einen anderen Maßstab, einen anderen Rhythmus als den unseren zurück.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eODER Ich liebe an diesen Räumen das Gefühl, einer essenziellen, beinahe ursprünglichen Erde gegenüberzustehen, die fernab unserer Rastlosigkeit einfach nach ihren eigenen Rhythmen existiert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2024\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 80 × 100 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinenkeilrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019899027799,"sku":null,"price":1300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2024_Echos_des_cimes.jpg?v=1789383264"},{"product_id":"oeuvre-originale-terre-de-silence","title":"Land der Stille","description":"\u003cp\u003eEin raues Land erstreckt sich unter einem riesigen Himmel. Einige Pflanzen säumen ein Gewässer, die einzigen Anzeichen von Leben in dieser wilden Landschaft, in der die Natur ihren eigenen Rhythmus zu bewahren scheint, weit weg von der menschlichen Betriebsamkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTerre de silence erinnert an diese abgelegenen Orte, die mich faszinieren und mich an bestimmte ferne Landschaften denken lassen. Orte, an denen es plötzlich nichts mehr zu tun gibt, nichts mehr, das unsere Aufmerksamkeit fordert. Und genau darin liegt vielleicht ihr Reichtum. In unserem Leben, in dem alles aufeinanderfolgt, die Zeit knapp ist und unsere Aufmerksamkeit ständig beansprucht wird, bieten diese Räume eine wahre Atempause.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Stille findet hier ihren Platz zurück. Man kann innehalten, schauen, zuhören, die Präsenz der Natur spüren und einfach nur da sein. Weder im Vergangenen noch schon in dem, was als Nächstes zu tun ist. Terre de silence ist eine Einladung, dieses seltene Gefühl wiederzuentdecken: das Gefühl, voll und ganz im Moment präsent zu sein.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 60 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Holzrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019899126103,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Terre-de-silence_60x60cm.jpg?v=1789383277"},{"product_id":"oeuvre-originale-lappel-du-large","title":"Das Fernweh","description":"\u003cp\u003eEs gibt Landschaften, die sofort den Wunsch wecken, weiterzublicken. Hier zeichnen sich braune Erde und helle Felsen zwischen Wasserflächen ab, während ein unendlicher Himmel den Blick in eine Ferne lenkt, die man erahnt, ohne sie wirklich erreichen zu können.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Der Ruf der Weite“ (L’Appel du large) entstand aus dieser Faszination, die ich für weite Räume und wilde Landschaften empfinde. Diese Orte, an denen der Blick schweifen kann, ohne auf Grenzen zu stoßen, wecken in mir ein tiefes Gefühl von Freiheit, aber auch diesen fast unwiderstehlichen Drang aufzubrechen und zu entdecken, was dahinter liegt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieses Gemälde handelt von jenem Ruf der Ferne, den manche Landschaften in uns wachrufen. Es beschreibt den Wunsch, das Bekannte für einen Augenblick hinter sich zu lassen, den Blick schweifen zu lassen und dieses Bedürfnis nach Horizont, Raum und Freiheit wiederzuentdecken.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 50 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen-Keilrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019900207447,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_L_appel-du-large_50x50cm.jpg?v=1789383291"},{"product_id":"oeuvre-originale-terre-vivante","title":"Lebendige Erde","description":"\u003cp\u003eIn dieser Landschaft treffen Erde und Wasser mit einer geradezu fesselnden Intensität aufeinander. Die warmen Sand- und Brauntöne des Reliefs bilden einen Kontrast zu dem tiefen Blau, das die Komposition durchzieht, wie eine lebendige Kraft, die sich ihren Weg durch ein trockenes Territorium bahnt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTerre vivante erinnert mich an diese von den Elementen geformten Landschaften, die sich in stetigem Wandel befinden. Das Wasser gräbt, erodiert und zeichnet die Erde; der Wind bewegt die Materie; die Zeit verändert langsam die Konturen. Hinter ihrer scheinbaren Unbeweglichkeit sind diese Landstriche in Wirklichkeit ständig in Bewegung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch mag die Vorstellung, dass die Natur niemals wirklich starr ist. Selbst in den kargsten Landschaften zirkuliert etwas, wandelt sich und formt weiterhin die Welt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 50 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen-Keilrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019900240215,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2025_Terre_vivante_-_50_x_50_cm.jpg?v=1789383301"},{"product_id":"oeuvre-originale-origine","title":"Herkunft","description":"\u003cp\u003eIn diesem Werk nimmt der Berg fast den gesamten Raum ein. Seine Form zeichnet sich durch Nuancen von Erde, Grau und Schwarz ab, während die Variationen des Materials die Reliefs, die Unebenheiten und die Spuren hervorbringen, die den Fels zu durchziehen scheinen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOrigine erinnert mich an die Berglandschaften der chinesischen Tuschmalerei, in der wenige Nuancen, Transparenzen und Dichtevariationen ausreichen, um die ganze Tiefe eines Reliefs anzudeuten. Ich mag diese Art, das Material die Landschaft entstehen zu lassen, ohne zu versuchen, jede Kontur präzise zu zeichnen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieser Berg hat etwas Rohes und Uraltes, das tief mit dem Geist von Terre sauvage verbunden ist. Eine Erde, die auf ihre essenziellste Form zurückgeführt wurde, geformt von der Zeit, lange vor unserem Dasein.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 20 × 30 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf dickem Papier. Inklusive Rahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019901124951,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-origine-20-x-30-cm.jpg?v=1789383500"},{"product_id":"oeuvre-originale-shukko-lever-lancre-en-japonais","title":"Shukko („Anker lichten“ auf Japanisch)","description":"\u003cp\u003eIn diesem Gemälde scheinen Meer und Himmel in dasselbe Licht getaucht zu sein. Die Blautöne spiegeln sich beiderseits des Horizonts wider, während die Texturen auf der Wasseroberfläche ein sich ständig wandelndes Meer heraufbeschwören, durchzogen von Strömungen und Reflexionen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShuko, was auf Japanisch „die Anker lichten“ bedeutet, erinnert mich an jenen Augenblick, in dem man festen Boden verlässt und sich die Landschaft allmählich vor einem öffnet. Der Horizont wird dann zu einem Ziel, auf das man zusteuert, ohne genau zu wissen, was man dahinter entdecken wird.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch mag diese Vorstellung des Aufbruchs – nicht als Flucht, sondern als die Möglichkeit, sich dem Unbekannten zu öffnen, die Perspektive zu wechseln und sich in eine noch zu entdeckende Ferne treiben zu lassen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 80 × 80 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Holzrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019901321559,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Shukko-lever_l_ancre_en_japonais.jpg?v=1789383321"},{"product_id":"oeuvre-originale-un-petit-coin-de-paradis","title":"Ein kleines Stück Paradies","description":"\u003cp\u003eIn der Ferne scheint eine kleine Insel aus dem Ozean aufzutauchen, beinahe verloren in der Unendlichkeit. Das Türkisblau des Wassers, das klare Licht und die nur schemenhaft angedeutete Vegetation erinnern an tropische Insellandschaften, die noch wild und vom Rest der Welt isoliert sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin kleines Stück Paradies ist aus dieser Vorstellung der verlorenen Insel inmitten des Ozeans entstanden. Ein Ort, den man sich nur zu gerne als unberührt vorstellt, fernab der Hektik und unseres geschäftigen Lebens, auch wenn das Abenteuer wohl kaum so idyllisch wäre, wenn man erst einmal dort gestrandet wäre!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWas mir besonders gefällt, ist alles, was dieses winzige Stück Land am Horizont der Fantasie überlässt. Man weiß nichts darüber, was sich dort befindet, und vielleicht ist es gerade deshalb so leicht die Kulisse für unsere Träume von Flucht und Freiheit.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 70 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Acrylmalerei auf bespanntem Keilrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019901714775,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2021_Un_petit_coin_de_paradis_-_Abaco_-_70x50_cm.jpg?v=1789383334"},{"product_id":"oeuvre-originale-a-la-tombee-de-la-nuit","title":"Bei Einbruch der Dunkelheit","description":"\u003cp\u003eDer Himmel hat sich bezogen und das Licht wird kühler, diffuser. In der Ferne dunkeln die Erhebungen ab, während im Vordergrund noch einige Lichtreflexe verweilen. Die Landschaft scheint zu warten, in dieser besonderen Atmosphäre, die manchmal ebenso dem Gewitter wie der Nacht vorausgeht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ la tombée de la nuit (Bei Einbruch der Nacht) evoziert jene Momente, in denen das Licht unsere Wahrnehmung einer Landschaft plötzlich verwandelt. Die Farben ziehen sich zusammen, die Kontraste verstärken sich und der Horizont gewinnt eine andere Präsenz, als würde das Ferne vorübergehend geheimnisvoller.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch liebe diese Wendemomente, wenn der Tag noch da ist, man aber bereits spürt, wie das Licht schwindet. Für wenige Minuten verändert die Landschaft ihr Gesicht und erinnert uns daran, wie sehr ein und derselbe Anblick je nach Himmel, der ihn durchzieht, völlig anders wirken kann.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 50 × 61 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019902599511,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2021_A_la_tombee_de_la_nuit_-_50_x_61_cm.jpg?v=1789383342"},{"product_id":"oeuvre-originale-au-dela","title":"Jenseits","description":"\u003cp\u003eIn dieser fast abstrakten Landschaft erscheint die Horizontlinie inmitten einer Abfolge von Schwarz-, Grau- und diffusen Lichttönen. Die körnige und unregelmäßige Materie erinnert an die Textur alter analoger Schwarz-Weiß-Fotografien, wie ein Bild, das die Zeit allmählich verändert hat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAu-delà trägt somit etwas von einer Erinnerung in sich. Eine Landschaft, die man einst erblickte und von der nur ein Eindruck geblieben ist, ein paar Kontraste, ein Licht, eine Linie in der Ferne. Die Formen sind eher zu erahnen als zu definieren, was jedem die Möglichkeit lässt, das Fehlende neu zu erschaffen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnd dann ist da dieser Horizont, diese sichtbare Grenze, hinter die der Blick nicht dringen kann. Das Bild endet hier, doch die Fantasie setzt ihren Weg fort – über das Sichtbare hinaus, hin zu dem, woran man sich erinnert … oder was man erfindet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 35 × 35 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Acrylmalerei und Tinte auf schwerem Papier.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019902632279,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2021_Au_dela_-_35x35cm.jpg?v=1789383356"},{"product_id":"oeuvre-originale-le-silence-a-perte-de-vue","title":"Stille, so weit das Auge reicht","description":"\u003cp\u003eIn dieser fast auf das Wesentliche reduzierten Landschaft trennt der Horizont zwei Unendlichkeiten. Je nachdem, aus welcher Perspektive man das Werk betrachtet, wandelt sich die Wahrnehmung: Meer, Himmel, Eis und Nacht scheinen abwechselnd den gesamten Raum einzunehmen, bis unsere Orientierungspunkte verschwimmen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Stille, so weit das Auge reicht, erinnert mich besonders an die Landschaften der arktischen Nacht. In der Ferne scheinen einige winzige menschliche Präsenzen in dieser riesigen Weite verloren. Angesichts einer Umgebung, die uns so rau erscheint, bin ich fasziniert von der Fähigkeit des Menschen, sich anzupassen, zu leben und seinen Alltag unter Bedingungen zu gestalten, die so weit von unseren entfernt sind.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieses Gemälde erinnert mich daran, wie sehr unser Planet radikal unterschiedliche Landschaften, Klimazonen und Lebensweisen beherbergt. Was uns fast unbewohnbar erschiene, kann für andere ein vertrautes Gebiet, ein Alltag, ein Zuhause sein. Und hinter dieser Horizontlinie erstrecken sich noch so viele Welten, von denen wir fast nichts wissen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 40 × 40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019906269527,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2021_Le_silence_a_perte_de_vue_-_40x40_cm.jpg?v=1789383369"},{"product_id":"oeuvre-originale-doux-matin","title":"Sanfter Morgen","description":"\u003cp\u003eIm fahlen Morgenlicht hebt sich in der Ferne eine Baumreihe ab, noch eingehüllt in die kalte Atmosphäre. Die Landschaft ist beinahe kahl: einige Silhouetten, eine weite Fläche in Blau- und Grautönen, ein klarer Himmel. Alles wirkt noch ruhig, als ob der Tag erst noch richtig beginnen würde.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDoux matin erinnert an jene Wintermorgen, an denen die Kälte die Farben sanfter erscheinen lässt und die Landschaft in Stille hüllt. Die kahlen Bäume zeichnen ihre Formen zart ab, während das Licht nach und nach die Umgebung enthüllt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch liebe diese sehr einfachen Momente besonders, wenn die Natur langsam zu erwachen scheint und die Welt, noch vollkommen still, für ein paar Minuten uns zu gehören scheint.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2022\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 50 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019907154263,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2022_Doux_matin_50x50_cm.jpg?v=1789383382"},{"product_id":"oeuvre-originale-melodie-du-silence","title":"Melodie der Stille","description":"\u003cp\u003eIn dieser bläulichen Atmosphäre scheint der Wald allmählich im Nebel zu verschwinden. Im Vordergrund heben sich einige kahle Bäume durch ihr Weiß hervor, während die Silhouetten in der Ferne immer diffuser werden, fast von der Landschaft aufgesogen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Mélodie du silence“ (Melodie der Stille) erinnert an jene kalten Tage, an denen der Wald vom Winter gedämpft scheint. Geräusche wirken ferner, die Farben ziehen sich zusammen und jedes noch so kleine Detail wird deutlicher wahrnehmbar: ein heller Ast, eine Baumreihe im Nebel, ein Lichtspiel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch mag das in diesem Titel enthaltene Paradoxon: Stille ist niemals wirklich leer. Wenn das Treiben verstummt, wird man im Gegenteil aufmerksamer für alles, was uns umgibt. Die Natur komponiert dann ihre eigene, diskrete Melodie, bestehend aus Rascheln, Hauch und fast nichts.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2022\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 40 × 40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Trägermaterial:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf bespanntem Keilrahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019907875159,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2023-paysage-epure-arbres-bleu-melodie-du-silence.jpg?v=1789383395"},{"product_id":"oeuvre-originale-arbres-bleus","title":"An der Schwelle zum Winter","description":"\u003cp\u003eÀ l’orée de l’hiver (Am Rande des Winters) beschreibt jenen Moment, in dem sich die Natur fast unmerklich verändert. Die Farben verblassen, die Bäume entblättern sich und die vertraute Landschaft nimmt plötzlich eine andere Gestalt an.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch liebe diese Übergangszeiten besonders, wenn wenige Anzeichen ausreichen, um die kommende Jahreszeit anzukündigen und uns dazu bewegen, unsere Umgebung mit anderen Augen zu betrachten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen. Gerahmt verkauft, fertig zum Aufhängen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020025676119,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/img20260113_arbres_bleu.jpg?v=1789384535"},{"product_id":"oeuvre-originale-apparition","title":"Erscheinung","description":"\u003cp\u003eDiese kleinen Formate evozieren Landschaften, ohne jemals einen bestimmten Ort abbilden zu wollen. Eine Horizontlinie, einige Erhebungen, ein Gewässer, ein Licht oder ein Nebel genügen, um ein Gebiet entstehen zu lassen, während dessen Konturen und Geschichte bewusst offenbleiben.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Entscheidung, diese Landschaften nicht allzu figurativ darzustellen, eröffnet einen Spielraum für Möglichkeiten. Jeder kann dort seine eigene Vorstellungskraft projizieren, eine vertraute Atmosphäre oder einen bekannten Ort wiedererkennen oder sich mit einer eigenen Erinnerung verbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo kann ein und dasselbe Gemälde je nach Betrachter ganz unterschiedliche Landschaften und Geschichten heraufbeschwören und bisweilen einen Ort, ein Gefühl oder eine Erinnerung wieder wachrufen, die man bereits vergessen glaubte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand. Schattenfugenrahmen aus hellem Holz inbegriffen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020026233175,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-apparition-20-x-20-cm.jpg?v=1789384545"},{"product_id":"oeuvre-originale-archipel","title":"Archipel","description":"\u003cp\u003eDiese kleinen Formate evozieren Landschaften, ohne jemals einen bestimmten Ort abbilden zu wollen. Eine Horizontlinie, einige Erhebungen, ein Gewässer, ein Licht oder ein Nebel genügen, um ein Gebiet entstehen zu lassen, während dessen Konturen und Geschichte bewusst offenbleiben.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Entscheidung, diese Landschaften nicht allzu figurativ darzustellen, eröffnet einen Spielraum für Möglichkeiten. Jeder kann dort seine eigene Vorstellungskraft projizieren, eine vertraute Atmosphäre oder einen bekannten Ort wiedererkennen oder sich mit einer eigenen Erinnerung verbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo kann ein und dasselbe Gemälde je nach Betrachter ganz unterschiedliche Landschaften und Geschichten heraufbeschwören und bisweilen einen Ort, ein Gefühl oder eine Erinnerung wieder wachrufen, die man bereits vergessen glaubte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand. Schattenfugenrahmen aus hellem Holz inbegriffen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020027511127,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-archipel-20-x-20-cm.jpg?v=1789384553"},{"product_id":"oeuvre-originale-au-bord-du-reve","title":"Am Rande des Traums","description":"\u003cp\u003eDiese kleinen Formate evozieren Landschaften, ohne jemals einen bestimmten Ort abbilden zu wollen. Eine Horizontlinie, einige Erhebungen, ein Gewässer, ein Licht oder ein Nebel genügen, um ein Gebiet entstehen zu lassen, während dessen Konturen und Geschichte bewusst offenbleiben.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Entscheidung, diese Landschaften nicht allzu figurativ darzustellen, eröffnet einen Spielraum für Möglichkeiten. Jeder kann dort seine eigene Vorstellungskraft projizieren, eine vertraute Atmosphäre oder einen bekannten Ort wiedererkennen oder sich mit einer eigenen Erinnerung verbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo kann ein und dasselbe Gemälde je nach Betrachter ganz unterschiedliche Landschaften und Geschichten heraufbeschwören und bisweilen einen Ort, ein Gefühl oder eine Erinnerung wieder wachrufen, die man bereits vergessen glaubte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand. Schattenfugenrahmen aus hellem Holz inbegriffen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020036292951,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-au-bord-du-reve-20-x-20-cm.jpg?v=1789384561"},{"product_id":"oeuvre-originale-le-calme-dun-matin-gris","title":"Die Ruhe eines grauen Morgens","description":"\u003cp\u003eDiese kleinen Formate evozieren Landschaften, ohne jemals einen bestimmten Ort abbilden zu wollen. Eine Horizontlinie, einige Erhebungen, ein Gewässer, ein Licht oder ein Nebel genügen, um ein Gebiet entstehen zu lassen, während dessen Konturen und Geschichte bewusst offenbleiben.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Entscheidung, diese Landschaften nicht allzu figurativ darzustellen, eröffnet einen Spielraum für Möglichkeiten. Jeder kann dort seine eigene Vorstellungskraft projizieren, eine vertraute Atmosphäre oder einen bekannten Ort wiedererkennen oder sich mit einer eigenen Erinnerung verbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo kann ein und dasselbe Gemälde je nach Betrachter ganz unterschiedliche Landschaften und Geschichten heraufbeschwören und bisweilen einen Ort, ein Gefühl oder eine Erinnerung wieder wachrufen, die man bereits vergessen glaubte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand. Schattenfugenrahmen aus hellem Holz inbegriffen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020053496151,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-le-calme-d-un-matin-gris-20-x-20-cm.jpg?v=1789384570"},{"product_id":"oeuvre-originale-leger-souffle-sur-leau","title":"Leichter Hauch auf dem Wasser","description":"\u003cp\u003eDiese kleinen Formate evozieren Landschaften, ohne jemals einen bestimmten Ort abbilden zu wollen. Eine Horizontlinie, einige Erhebungen, ein Gewässer, ein Licht oder ein Nebel genügen, um ein Gebiet entstehen zu lassen, während dessen Konturen und Geschichte bewusst offenbleiben.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Entscheidung, diese Landschaften nicht allzu figurativ darzustellen, eröffnet einen Spielraum für Möglichkeiten. Jeder kann dort seine eigene Vorstellungskraft projizieren, eine vertraute Atmosphäre oder einen bekannten Ort wiedererkennen oder sich mit einer eigenen Erinnerung verbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo kann ein und dasselbe Gemälde je nach Betrachter ganz unterschiedliche Landschaften und Geschichten heraufbeschwören und bisweilen einen Ort, ein Gefühl oder eine Erinnerung wieder wachrufen, die man bereits vergessen glaubte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand. Schattenfugenrahmen aus hellem Holz inbegriffen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020055036247,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-leger-souffle-sur-l-eau-20-x-20-cm.jpg?v=1789384578"},{"product_id":"oeuvre-originale-par-dela-les-montagnes","title":"Jenseits der Berge","description":"\u003cp\u003eDiese kleinen Formate evozieren Landschaften, ohne jemals einen bestimmten Ort abbilden zu wollen. Eine Horizontlinie, einige Erhebungen, ein Gewässer, ein Licht oder ein Nebel genügen, um ein Gebiet entstehen zu lassen, während dessen Konturen und Geschichte bewusst offenbleiben.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Entscheidung, diese Landschaften nicht allzu figurativ darzustellen, eröffnet einen Spielraum für Möglichkeiten. Jeder kann dort seine eigene Vorstellungskraft projizieren, eine vertraute Atmosphäre oder einen bekannten Ort wiedererkennen oder sich mit einer eigenen Erinnerung verbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo kann ein und dasselbe Gemälde je nach Betrachter ganz unterschiedliche Landschaften und Geschichten heraufbeschwören und bisweilen einen Ort, ein Gefühl oder eine Erinnerung wieder wachrufen, die man bereits vergessen glaubte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand. Schattenfugenrahmen aus hellem Holz inbegriffen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020056183127,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-par-dela-les-montagnes-20-x-20-cm.jpg?v=1789384586"},{"product_id":"oeuvre-originale-silence-bleu","title":"Blaues Schweigen","description":"\u003cp\u003eDiese kleinen Formate evozieren Landschaften, ohne jemals einen bestimmten Ort abbilden zu wollen. Eine Horizontlinie, einige Erhebungen, ein Gewässer, ein Licht oder ein Nebel genügen, um ein Gebiet entstehen zu lassen, während dessen Konturen und Geschichte bewusst offenbleiben.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Entscheidung, diese Landschaften nicht allzu figurativ darzustellen, eröffnet einen Spielraum für Möglichkeiten. Jeder kann dort seine eigene Vorstellungskraft projizieren, eine vertraute Atmosphäre oder einen bekannten Ort wiedererkennen oder sich mit einer eigenen Erinnerung verbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo kann ein und dasselbe Gemälde je nach Betrachter ganz unterschiedliche Landschaften und Geschichten heraufbeschwören und bisweilen einen Ort, ein Gefühl oder eine Erinnerung wieder wachrufen, die man bereits vergessen glaubte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand. Schattenfugenrahmen aus hellem Holz inbegriffen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020058149207,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-silence-bleu-20-x-20-cm.jpg?v=1789384595"},{"product_id":"oeuvre-originale-terre-lointaine","title":"Ferne Erde","description":"\u003cp\u003eDiese kleinen Formate evozieren Landschaften, ohne jemals einen bestimmten Ort abbilden zu wollen. Eine Horizontlinie, einige Erhebungen, ein Gewässer, ein Licht oder ein Nebel genügen, um ein Gebiet entstehen zu lassen, während dessen Konturen und Geschichte bewusst offenbleiben.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Entscheidung, diese Landschaften nicht allzu figurativ darzustellen, eröffnet einen Spielraum für Möglichkeiten. Jeder kann dort seine eigene Vorstellungskraft projizieren, eine vertraute Atmosphäre oder einen bekannten Ort wiedererkennen oder sich mit einer eigenen Erinnerung verbinden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSo kann ein und dasselbe Gemälde je nach Betrachter ganz unterschiedliche Landschaften und Geschichten heraufbeschwören und bisweilen einen Ort, ein Gefühl oder eine Erinnerung wieder wachrufen, die man bereits vergessen glaubte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinwand. Schattenfugenrahmen aus hellem Holz inbegriffen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020059394391,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-terre-lointaine-20-x-20-cm.jpg?v=1789384603"},{"product_id":"oeuvre-originale-un-coin-de-douceur","title":"Ein Ort der Geborgenheit","description":"\u003cp\u003eEin Ort der Sanftheit erinnert mich an jene Plätze, die man manchmal während einer Wanderung entdeckt: ein Feld, ein paar Bäume, etwas Schatten oder einfach ein schönes Licht. Orte ohne spektakuläre Besonderheiten, an denen ich aber gerne anhalte, mich einen Moment hinsetze und die Umgebung genieße.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOft sind es diese ungeplanten Pausen, die in Erinnerung bleiben. Sehr einfache Momente, in denen man nicht mehr versucht, voranzukommen, sondern einfach nur das Dasein genießt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen. Verkauf inklusive 3D-Rahmen in hellem Holz, Schwarz oder Weiß, fertig zum Aufhängen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020060115287,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026__Un_coin_de_douceur.jpg?v=1789384610"},{"product_id":"oeuvre-originale-de-lautre-cote","title":"Auf der anderen Seite","description":"\u003cp\u003e„De l’autre côté“ (Auf der anderen Seite) entstand aus dem Eindruck, die Stadt von einem etwas abgelegenen Ort aus zu beobachten. Sie ist da, nah und doch durch das Wasser von uns getrennt, als könnte man sie betrachten, ohne sich ihr schon anschließen zu müssen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch mag diese Distanz, die die Malerei schafft. Sie lässt einen erahnen, was sich am anderen Ufer befindet, aber auch mental wählen, wo man lieber wäre: im Herzen dieser Welt, die man in der Ferne erblickt, oder einfach dort, abseits, und sie betrachtend.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen. Verkauf inklusive 3D-Rahmen in hellem Holz, Schwarz oder Weiß, fertig zum Aufhängen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020061589847,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_De_l_autre_cote.jpg?v=1789384619"},{"product_id":"oeuvre-originale-en-chemin","title":"Unterwegs","description":"\u003cp\u003e„En chemin“ (Unterwegs) evoziert jene Landschaften, die man während des Gehens entdeckt, wenn der Blick eher auf das verweilt, was uns umgibt, als auf das Ziel. Eine Anhöhe, ein paar Bäume, ein in der Ferne erspähtes Dorf werden so zu kleinen Wegmarken entlang der Strecke.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn den zarten Grüntönen und dem hellen Licht dieses Gemäldes finde ich auch das besondere Gefühl des Frühlings wieder: das einer Natur, die sich verwandelt und die man fast jeden Tag neu entdeckt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen. Wird mit einem 3D-Rahmen in hellem Holz, Schwarz oder Weiß verkauft, fertig zum Aufhängen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020062310743,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_En_chemein.jpg?v=1789384627"},{"product_id":"oeuvre-originale-lorsque-tout-renait","title":"Wenn alles wieder aufblüht","description":"\u003cp\u003eDiese Landschaft entstand beim Malen fast von selbst, ohne dass ich einen bestimmten Ort darstellen wollte. Ein paar Linien genügen, um einen Horizont und ferne Reliefs entstehen zu lassen, während Überlagerungen, Spuren und Materialvariationen dem Vordergrund mehr Tiefe verleihen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Lorsque tout renaît“ markiert den Beginn einer neuen Erkundung in meiner Arbeit. Grün, das ich bis dahin nur sehr wenig verwendet hatte und mit dem ich nicht besonders gerne arbeitete, setzte sich nach und nach in sanften und leuchtenden Nuancen durch. Es wurde hier zum Ausgangspunkt einer ganzen Kollektion.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDieses Gemälde ist auch ein Treffpunkt verschiedener Aspekte meiner Arbeit: sehr reduzierte Landschaften, in denen wenige Linien viel Raum für die Vorstellungskraft lassen, und eine ausgeprägtere Auseinandersetzung mit der Materie und ihren Unregelmäßigkeiten. Wie in der Natur im Frühling beginnt etwas Neues, fast lautlos, zu erscheinen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 50 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020063031639,"sku":null,"price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Lorsque_tout_renait_50x50cm_a78cec74-6348-4e14-877b-0765a93a9b13.jpg?v=1789544444"},{"product_id":"oeuvre-originale-plus-loin-encore","title":"Noch weiter","description":"\u003cp\u003eWeiter in die Ferne blicken diese Landschaften, in denen der Blick ganz natürlich die Vordergründe überquert, um das zu suchen, was dahinter liegt. Ein Hügel lässt den nächsten erahnen, und dann noch einen, während die Konturen in der Ferne allmählich verschwimmen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIch mag die Sanftheit, die von diesem Gemälde ausgeht, diese Art, eine Landschaft mit wenigen Mitteln anzudeuten und das, was dahinter liegt, fast vollständig der Fantasie zu überlassen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails zum Werk\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTechnik und Material:\u003c\/strong\u003e Mischtechnik auf Leinen. Verkauf mit einem 3D-Rahmen in hellem Holz, Schwarz oder Weiß, fertig zum Aufhängen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020064211287,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Plus_loin_encore_8e6fd076-b73c-4a03-8db7-cefb3ceb2c39.jpg?v=1789544430"}],"url":"https:\/\/www.ceciletrousse.com\/de\/collections\/oeuvres-originales.oembed","provider":"Cécile Trousse Art","version":"1.0","type":"link"}