{"title":"Opere originali","description":"\u003cp\u003eScopri le opere originali di Cécile Trousse, organizzate per collezioni.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"oeuvre-originale-regarder-le-monde","title":"Guardare il mondo","description":"\u003cp\u003eDi fronte all'immensità del paesaggio, lo sguardo si perde tra le montagne, le distese d'acqua e le terre lontane. In primo piano, una forma solitaria sembra contemplare questo mondo silenzioso — a meno che non si tratti semplicemente di una pietra, lasciando a ciascuno la libertà di proiettarvi la propria storia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGuardare il mondo ci ricorda quanto siamo piccoli di fronte alla potenza tranquilla delle montagne e alla grandezza della natura. Quando ci si ferma davanti a tali paesaggi, le nostre preoccupazioni sembrano improvvisamente ritrovare un'altra misura e il tempo rallenta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto dipinto è un invito a fermarsi un istante, a contemplare ciò che ci supera e a lasciarsi semplicemente toccare dalla bellezza del mondo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 80 × 80 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su telaio telato in lino.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019891720535,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Regarder-le-monde-80x80cm.jpg?v=1789383138"},{"product_id":"oeuvre-originale-plus-grand-que-nous","title":"Più grande di noi","description":"\u003cp\u003eLe montagne occupano quasi tutto lo spazio, massicce e silenziose, mentre il lago disegna un respiro nel cuore del paesaggio. Non c'è qui alcuna presenza umana, solo questa natura immensa che impone il suo ritmo e la sua presenza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDi fronte a tali paesaggi, sento profondamente quanto siamo piccoli e ben poca cosa. Queste montagne erano lì ben prima di noi e saranno senza dubbio ancora lì molto tempo dopo. La loro permanenza contrasta con il tempo così breve delle nostre vite e ci riporta naturalmente a una maggiore umiltà.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMa questa sensazione non mi schiaccia, tutt'altro. Fa nascere in me gratitudine davanti a tanta bellezza, e soprattutto il desiderio di rispettarla e preservarla. Più grande di noi parla anche di questo: di ciò che la contemplazione della natura può cambiare dolcemente nel nostro modo di guardare il mondo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 90 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino montata su telaio.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019893915991,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Plus-grand-que-nous_90x60cm.jpg?v=1789383179"},{"product_id":"oeuvre-originale-lespace-dun-instant","title":"Per un istante","description":"\u003cp\u003eTra acqua e montagne, il paesaggio si svela senza mai lasciarsi definire veramente. Le forme appaiono nella nebbia, i colori si fondono e l'orizzonte sembra prolungarsi ben oltre la tela. Lo spazio di un istante evoca quelle bellezze fugaci che la natura a volte ci offre: una luce particolare, un riflesso, un'atmosfera che trasforma improvvisamente un paesaggio. Quegli istanti che non durano e che non si possono trattenere, ma che si può scegliere di guardare pienamente prima che svaniscano.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 80 × 80 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su telaio in legno.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019894833495,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Isekai-autre-monde-en-japonais_80x80cm.jpg?v=1789383190"},{"product_id":"oeuvre-originale-horizon-suspendu","title":"Orizzonte sospeso","description":"\u003cp\u003eIn questo paesaggio, l'orizzonte sembra fluttuare tra due spazi, senza che si sappia davvero dove finisca la terra e dove inizi il cielo. Le forme si sfumano a poco a poco nella luce, lasciando spazio a un paesaggio quasi irreale, come intravisto attraverso un velo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOrizzonte sospeso evoca quegli istanti in cui lo sguardo si perde in lontananza e i nostri punti di riferimento diventano meno certi. Amo questo confine indeciso, questo spazio intermedio dove l'immaginazione può prendere il sopravvento e inventare ciò che si trova oltre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn paesaggio che non si cerca necessariamente di situare, ma nel quale si può semplicemente lasciar perdere il proprio sguardo e vagare la propria mente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 60 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino montata su telaio.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019896832343,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2025_Horizon-suspendu_-_60_x_60_cm.jpg?v=1789383201"},{"product_id":"oeuvre-originale-terre-de-brume","title":"Terra di nebbia","description":"\u003cp\u003eQui, il paesaggio sembra sfuggire allo sguardo. La nebbia cancella le distanze, confonde i punti di riferimento e lascia apparire solo alcuni frammenti di terra e d'acqua, come le tracce di un mondo ancora tutto da scoprire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTerra di nebbia evoca quegli istanti in cui la natura non si svela completamente. Amo ciò che lascia allora alla nostra immaginazione: quello che intuiamo diventa quasi più importante di quello che vediamo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn questa atmosfera silenziosa e misteriosa, lo sguardo cerca la sua strada, inventa ciò che si nasconde in lontananza. Un paesaggio tra presenza e dissolvenza, dove l'ignoto conserva ancora tutto il suo spazio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 60 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019897880919,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2025_Terre_de_brume_-_60_x_60_cm.jpg?v=1789383214"},{"product_id":"oeuvre-originale-hors-du-temps","title":"Fuori dal tempo","description":"\u003cp\u003eIn questo paesaggio quasi spoglio, restano solo poche linee, una luce pallida e un orizzonte che sembra perdersi nel lontano. Nulla permette davvero di sapere dove ci troviamo, né in quale stagione o momento della giornata.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFuori dal tempo evoca quei luoghi dove i nostri punti di riferimento abituali svaniscono e dove la nozione stessa di tempo sembra perdere importanza. Di fronte all'immensità, non c'è più urgenza, nessun ritmo da seguire, solo lo spazio che si apre davanti a noi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMi piace immaginare questi luoghi come parentesi, lontano dal trambusto del mondo, dove si potrebbe semplicemente restare lì, senza pensare a ciò che verrà dopo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 70 × 70 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019898110295,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2025_Hors-du-temps-70x70cm.jpg?v=1789383228"},{"product_id":"oeuvre-originale-clair-obscur","title":"Chiaroscuro","description":"\u003cp\u003eUna luce attraversa il paesaggio mentre l’oscurità sembra guadagnare terreno nel cielo. Non si sa se si tratti della fine del giorno, dell'avvicinarsi di un temporale o di quell’istante fragile in cui la luce riesce ancora a farsi strada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eClair-obscur nasce da questi contrasti che trasformano improvvisamente un paesaggio e gli conferiscono un’intensità del tutto nuova. Amo osservare questi cambiamenti di luce, quando il cielo diventa quasi drammatico e pochi bagliori sono sufficienti a rivelare ciò che, un istante prima, sembrava invisibile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto dipinto evoca per me la bellezza particolare di questi momenti di transizione, quando l'ombra e la luce coesistono ancora per qualche istante prima che una delle due prenda il sopravvento.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2024\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 60 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino montata su telaio. Venduta senza cornice.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019898634583,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2024_Clair_obscur_-_60_x_60_cm.jpg?v=1789383240"},{"product_id":"oeuvre-originale-ce-qui-pourrait-etre","title":"Ciò che potrebbe essere","description":"\u003cp\u003eQui, il mare occupa quasi tutto lo spazio. Si fonde con il cielo in una successione di blu, di movimenti e di trasparenze, fino a rendere l'orizzonte quasi incerto. Il paesaggio sembra reale, eppure potrebbe altrettanto bene appartenere a un altrove immaginato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCiò che potrebbe essere parla proprio di questo spazio lasciato all'immaginario. Di fronte a certi paesaggi, il nostro sguardo non si accontenta di vedere: inventa, trasforma, proietta ricordi, desideri di altrove o luoghi che forse esistono solo per noi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmo quest'idea che un dipinto non racconti mai una sola storia. Può diventare il punto di partenza di ciò che ognuno sceglie di vedervi, di provarvi... o di sognarvi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 70 × 100 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su telaio in legno.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019898732887,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/Ce_qui_pourrait_etre_-_70_x_100_cm.jpg?v=1789383251"},{"product_id":"oeuvre-originale-echos-des-cimes","title":"Echi dalle vette","description":"\u003cp\u003eUn paesaggio minerale, quasi spoglio, dove la terra si estende fino a confondersi con i rilievi. Le sfumature di sabbia, pietra e grigio conferiscono a questo territorio una presenza grezza, come se fosse stato lentamente modellato dal vento e dal passare del tempo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEchi delle vette evoca queste terre aride che possono sembrare ostili a un primo sguardo, ma che rivelano una bellezza particolare quando ci si prende il tempo di osservarle. Qui, nulla di spettacolare cerca di attirare l'occhio: sono i materiali, le asperità e le variazioni del suolo a raccontare il paesaggio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto dipinto evoca anche quella sensazione particolare che provo in montagna, quando lo sguardo passa da una vetta all'altra e l'immensità sembra spingere sempre più lontano l'orizzonte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe montagne attraversano il tempo, apparentemente immobili, e la loro presenza ci riporta a un'altra scala, a un ritmo diverso dal nostro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO Mi piace in questi spazi quella sensazione di trovarsi di fronte a una terra essenziale, quasi primitiva, che esiste semplicemente secondo i propri ritmi, lontano dalla nostra agitazione.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2024\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 80 × 100 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019899027799,"sku":null,"price":1300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2024_Echos_des_cimes.jpg?v=1789383264"},{"product_id":"oeuvre-originale-terre-de-silence","title":"Terra di silenzio","description":"\u003cp\u003eUna terra cruda si estende sotto un cielo immenso. Qualche vegetale costeggia uno specchio d’acqua, uniche presenze in questo paesaggio selvaggio dove la natura sembra ancora regnare al proprio ritmo, lontano dall’agitazione umana.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTerra di silenzio evoca quei luoghi isolati che mi affascinano e mi ricordano certi paesaggi lontani. Posti dove, improvvisamente, non c’è più nulla da fare, nulla che richieda la nostra attenzione. Ed è forse proprio lì che risiede la loro ricchezza. Nelle nostre vite in cui tutto si sussegue, in cui il tempo è contato e la nostra attenzione è costantemente sollecitata, questi spazi offrono un vero respiro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl silenzio vi ritrova tutto il suo spazio. Ci si può fermare, guardare, ascoltare, percepire la presenza della natura e semplicemente essere lì. Né in ciò che è appena accaduto, né già in ciò che bisognerà fare dopo. Terra di silenzio è un invito a ritrovare questa sensazione rara: quella di essere pienamente presenti all'istante.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 60 × 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su telaio in legno.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019899126103,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Terre-de-silence_60x60cm.jpg?v=1789383277"},{"product_id":"oeuvre-originale-lappel-du-large","title":"Il richiamo del mare","description":"\u003cp\u003eCi sono paesaggi che fanno subito venire voglia di andare a vedere oltre. Qui, le terre brune e le rocce chiare si stagliano tra distese d'acqua, mentre un cielo immenso trascina lo sguardo verso un altrove che si intuisce senza poterlo mai davvero raggiungere.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL'Appel du large (Il richiamo del largo) nasce da questo fascino che provo per i grandi spazi e le terre selvagge. Questi paesaggi, dove lo sguardo può correre senza incontrare limiti, risvegliano in me un profondo senso di libertà, ma anche quel desiderio quasi irrefrenabile di partire, di scoprire cosa si cela oltre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto dipinto parla di questo richiamo dell'altrove che certi paesaggi fanno nascere in noi. Evoca il desiderio di lasciare per un istante ciò che conosciamo, di lasciar viaggiare lo sguardo e di ritrovare quel bisogno di orizzonte, di spazio e di libertà.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 50 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019900207447,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_L_appel-du-large_50x50cm.jpg?v=1789383291"},{"product_id":"oeuvre-originale-terre-vivante","title":"Terra vivente","description":"\u003cp\u003eIn questo paesaggio, la terra e l’acqua si incontrano con un’intensità quasi sorprendente. I toni caldi, sabbiosi e bruni dei rilievi contrastano con il blu profondo che attraversa la composizione, come una forza viva che si fa strada nel cuore di un territorio arido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTerre vivante evoca per me questi paesaggi modellati dagli elementi, in perpetua trasformazione. L’acqua scava, erode e disegna la terra; il vento sposta i materiali; il tempo modifica lentamente i rilievi. Dietro la loro apparente immobilità, queste terre sono in realtà sempre in movimento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmo questa idea che la natura non sia mai veramente ferma. Anche nei paesaggi più spogli, qualcosa circola, si trasforma e continua a plasmare il mondo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 50 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su telaio telato in lino.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019900240215,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2025_Terre_vivante_-_50_x_50_cm.jpg?v=1789383301"},{"product_id":"oeuvre-originale-origine","title":"Origine","description":"\u003cp\u003eIn quest'opera, la montagna occupa quasi interamente lo spazio. La sua forma si delinea attraverso le sfumature di terra, grigio e nero, mentre le variazioni di materia fanno emergere i rilievi, le asperità e le tracce che sembrano percorrere la roccia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOrigine mi evoca i paesaggi montani della pittura cinese a inchiostro, dove poche sfumature, trasparenze e variazioni di densità bastano a suggerire l'intera profondità di un rilievo. Amo questo modo di lasciare che la materia faccia nascere il paesaggio, senza cercare di disegnarne precisamente ogni contorno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eC'è in questa montagna qualcosa di grezzo e antico, che si ricongiunge profondamente allo spirito di Terre selvagge. Una terra riportata alla sua forma più essenziale, modellata dal tempo molto prima del nostro passaggio.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 20 × 30 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su carta spessa. Cornice inclusa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019901124951,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-origine-20-x-30-cm.jpg?v=1789383500"},{"product_id":"oeuvre-originale-shukko-lever-lancre-en-japonais","title":"Shukko (« Salpare » in giapponese)","description":"\u003cp\u003eIn questo dipinto, il mare e il cielo sembrano bagnati dalla stessa luce. Le sfumature di blu si richiamano da una parte all'altra dell'orizzonte, mentre i movimenti materici sulla superficie dell'acqua evocano un mare ancora mutevole, attraversato da correnti e riflessi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShuko, che in giapponese significa \"levare l'ancora\", evoca per me quell'istante in cui si lascia la terra ferma e il paesaggio si apre a poco a poco davanti a sé. L'orizzonte diventa allora un punto verso cui avanzare, senza sapere esattamente cosa si scoprirà oltre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmo questa idea della partenza, non come una fuga, ma come la possibilità di aprirsi all'ignoto, di cambiare prospettiva e di lasciarsi trasportare verso un altrove ancora da scoprire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 80 × 80 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su telaio in legno.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019901321559,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Shukko-lever_l_ancre_en_japonais.jpg?v=1789383321"},{"product_id":"oeuvre-originale-un-petit-coin-de-paradis","title":"Un piccolo angolo di paradiso","description":"\u003cp\u003eIn lontananza, una piccola isola sembra emergere dall’oceano, quasi persa nell’immensità. Gli azzurri turchesi dell’acqua, la luce limpida e questa vegetazione appena accennata evocano i paesaggi delle isole tropicali, ancora selvagge e isolate dal resto del mondo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn piccolo angolo di paradiso è nato da questo immaginario dell’isola sperduta in mezzo all’oceano. Un luogo che si sogna volentieri incontaminato, lontano dal trambusto e dalle nostre vite frenetiche, anche se l’avventura sarebbe senza dubbio molto meno idilliaca una volta naufragati lì!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCiò che mi piace soprattutto è tutto quello che questa terra minuscola in fondo all’orizzonte lascia immaginare. Non si sa nulla di ciò che vi si trovi, ed è forse proprio per questo che diventa così facilmente lo scenario dei nostri sogni di evasione e di libertà.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 70 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Pittura acrilica su tela montata su telaio.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019901714775,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2021_Un_petit_coin_de_paradis_-_Abaco_-_70x50_cm.jpg?v=1789383334"},{"product_id":"oeuvre-originale-a-la-tombee-de-la-nuit","title":"Al calar della sera","description":"\u003cp\u003eIl cielo si è annuvolato e la luce diventa più fredda, più diffusa. In lontananza, i rilievi si scuriscono mentre in primo piano persistono ancora alcuni bagliori luminosi. Il paesaggio sembra attendere, sotto quest'atmosfera particolare che precede talvolta il temporale tanto quanto la notte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAl calar della notte evoca quei momenti in cui la luce trasforma improvvisamente la nostra percezione di un paesaggio. I colori si restringono, i contrasti si accentuano e l'orizzonte assume un'altra presenza, come se il lontano diventasse momentaneamente più misterioso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmo questi istanti di transizione, quando il giorno è ancora presente ma si sente già la luce declinare. Per alcuni minuti, il paesaggio cambia volto e ci ricorda quanto una stessa vista possa diventare totalmente diversa a seconda del cielo che la attraversa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 50 × 61 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019902599511,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2021_A_la_tombee_de_la_nuit_-_50_x_61_cm.jpg?v=1789383342"},{"product_id":"oeuvre-originale-au-dela","title":"Oltre","description":"\u003cp\u003eIn questo paesaggio quasi astratto, la linea dell'orizzonte appare in mezzo a una successione di neri, grigi e luci diffuse. La materia, granulosa e irregolare, evoca la consistenza delle vecchie fotografie analogiche in bianco e nero, come un'immagine che il tempo avrebbe a poco a poco alterato.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAu-delà porta dunque con sé qualcosa di un ricordo. Un paesaggio scorto un tempo, di cui non resterebbe che un'impressione, qualche contrasto, una luce, una linea in lontananza. Le forme si intuiscono più che definirsi, lasciando a ciascuno la possibilità di ricostruire ciò che manca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eE poi c'è questo orizzonte, questo limite visibile oltre il quale lo sguardo non può andare. L'immagine si ferma, ma l'immaginazione prosegue il suo cammino oltre, verso ciò che non è più visibile, ciò che si ricorda... o ciò che si inventa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 35 × 35 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Pittura acrilica e inchiostro su carta spessa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019902632279,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2021_Au_dela_-_35x35cm.jpg?v=1789383356"},{"product_id":"oeuvre-originale-le-silence-a-perte-de-vue","title":"Il silenzio a perdita d'occhio","description":"\u003cp\u003eIn questo paesaggio quasi ridotto all'essenziale, l'orizzonte separa due immensità. A seconda della direzione in cui si guarda l'opera, la percezione si trasforma: mare, cielo, ghiaccio e notte sembrano a turno occupare tutto lo spazio, fino a confondere i nostri punti di riferimento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl silenzio a perdita d'occhio mi evoca in particolare i paesaggi della notte artica. In lontananza, alcune minuscole presenze umane sembrano perse in questa distesa immensa. Di fronte a un ambiente che ci appare così aspro, sono affascinata dalla capacità dell'uomo di adattarsi, di vivere e di costruire la propria quotidianità in condizioni così lontane dalle nostre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto dipinto mi ricorda quanto il nostro pianeta ospiti paesaggi, climi e modi di vivere radicalmente diversi. Ciò che a noi sembrerebbe quasi inabitabile può essere, per altri, un territorio familiare, una quotidianità, una casa. E dietro quella linea d'orizzonte si estendono ancora tanti mondi di cui non conosciamo quasi nulla.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 40 × 40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019906269527,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2021_Le_silence_a_perte_de_vue_-_40x40_cm.jpg?v=1789383369"},{"product_id":"oeuvre-originale-doux-matin","title":"Dolce mattino","description":"\u003cp\u003eNella luce pallida del mattino, una fila di alberi si staglia in lontananza, ancora avvolta dall'atmosfera fredda. Il paesaggio è quasi spoglio: alcune sagome, una vasta distesa dalle sfumature blu e grigie, un cielo limpido. Tutto sembra ancora calmo, come prima che la giornata inizi davvero.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDoux matin rievoca quei mattini d'inverno in cui il freddo sembra ammorbidire i colori e rendere il paesaggio più silenzioso. Gli alberi spogli disegnano le loro forme con delicatezza, mentre la luce rivela a poco a poco ciò che ci circonda.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmo particolarmente questi istanti molto semplici, quando la natura sembra risvegliarsi lentamente e il mondo, ancora silenzioso, sembra appartenerci per qualche minuto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2022\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 50 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019907154263,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2022_Doux_matin_50x50_cm.jpg?v=1789383382"},{"product_id":"oeuvre-originale-melodie-du-silence","title":"Melodia del silenzio","description":"\u003cp\u003eIn quest'atmosfera bluastra, la foresta sembra scomparire a poco a poco nella nebbia. In primo piano, alcuni alberi spogli si distinguono per il loro candore, mentre in lontananza le sagome diventano sempre più diffuse, quasi assorbite dal paesaggio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMelodia del silenzio evoca quelle giornate fredde in cui la foresta appare ovattata dall'inverno. I rumori sembrano più lontani, i colori si restringono e ogni minimo dettaglio diventa più percettibile: un ramo chiaro, una linea di alberi nella nebbia, una variazione di luce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmo questo paradosso contenuto nel titolo: il silenzio non è mai veramente vuoto. Quando il tumulto svanisce, si diventa al contrario più attenti a tutto ciò che ci circonda. La natura compone allora la sua melodia, discreta, fatta di fruscii, di soffio e di quasi nulla.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2022\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 40 × 40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55019907875159,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2023-paysage-epure-arbres-bleu-melodie-du-silence.jpg?v=1789383395"},{"product_id":"oeuvre-originale-arbres-bleus","title":"Alle soglie dell’inverno","description":"\u003cp\u003eÀ l’orée de l’hiver evoca quel momento in cui la natura cambia in modo quasi impercettibile. I colori sbiadiscono, gli alberi si spogliano e il paesaggio familiare assume improvvisamente un altro aspetto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmo particolarmente questi periodi di transizione, quando pochi segni sono sufficienti ad annunciare la stagione che arriva e ci fanno venire voglia di guardare in modo diverso ciò che ci circonda.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino. Venduta incorniciata, pronta per essere appesa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020025676119,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/img20260113_arbres_bleu.jpg?v=1789384535"},{"product_id":"oeuvre-originale-apparition","title":"Apparizione","description":"\u003cp\u003eQuesti piccoli formati evocano paesaggi senza mai cercare di rappresentare un luogo preciso. Una linea d’orizzonte, alcuni rilievi, uno specchio d’acqua, una luce o una nebbia bastano a far apparire un territorio, lasciando tuttavia i suoi contorni e la sua storia volontariamente aperti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa scelta di non rappresentare questi paesaggi in modo troppo figurativo permette di aprire il campo delle possibilità. Ognuno può così proiettarvi il proprio immaginario, riconoscervi un’atmosfera familiare, un luogo che ha conosciuto o riconnettersi a un ricordo che gli appartiene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCosì, uno stesso dipinto può evocare paesaggi e storie molto diversi a seconda di chi lo guarda, facendo talvolta riemergere un luogo, un’emozione o un ricordo che si credeva dimenticato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio. Cornice a cassetta americana in legno chiaro inclusa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020026233175,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-apparition-20-x-20-cm.jpg?v=1789384545"},{"product_id":"oeuvre-originale-archipel","title":"Arcipelago","description":"\u003cp\u003eQuesti piccoli formati evocano paesaggi senza mai cercare di rappresentare un luogo preciso. Una linea d'orizzonte, qualche rilievo, uno specchio d'acqua, una luce o una nebbia bastano a far apparire un territorio, lasciando tuttavia i suoi contorni e la sua storia volutamente aperti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa scelta di non rappresentare questi paesaggi in modo troppo figurativo permette di aprire il campo delle possibilità. Ognuno può così proiettarvi il proprio immaginario, riconoscervi un'atmosfera familiare, un luogo che ha conosciuto o riconnettersi a un ricordo che gli appartiene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCosì, uno stesso dipinto può evocare paesaggi e storie molto diversi a seconda di chi lo guarda, facendo talvolta riemergere un luogo, un'emozione o un ricordo che si credeva dimenticato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio. Cornice a cassetta in legno chiaro inclusa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020027511127,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-archipel-20-x-20-cm.jpg?v=1789384553"},{"product_id":"oeuvre-originale-au-bord-du-reve","title":"Ai confini del sogno","description":"\u003cp\u003eQuesti piccoli formati evocano paesaggi senza mai cercare di rappresentare un luogo preciso. Una linea d'orizzonte, qualche rilievo, uno specchio d'acqua, una luce o una nebbia bastano a far apparire un territorio, lasciando tuttavia i suoi contorni e la sua storia volutamente aperti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa scelta di non rappresentare questi paesaggi in modo troppo figurativo permette di aprire il campo delle possibilità. Ognuno può così proiettarvi il proprio immaginario, riconoscervi un'atmosfera familiare, un luogo conosciuto o riconnettersi a un ricordo che gli appartiene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCosì, uno stesso dipinto può evocare paesaggi e storie molto diversi a seconda di chi lo guarda, facendo talvolta riaffiorare un luogo, un'emozione o un ricordo che si credeva dimenticato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio. Cornice a cassetta in legno chiaro inclusa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020036292951,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-au-bord-du-reve-20-x-20-cm.jpg?v=1789384561"},{"product_id":"oeuvre-originale-le-calme-dun-matin-gris","title":"La calma di un mattino grigio","description":"\u003cp\u003eQuesti piccoli formati evocano paesaggi senza mai cercare di rappresentare un luogo preciso. Una linea d'orizzonte, qualche rilievo, uno specchio d'acqua, una luce o una nebbia bastano a far apparire un territorio, lasciando tuttavia i suoi contorni e la sua storia volutamente aperti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa scelta di non rappresentare questi paesaggi in modo troppo figurativo permette di aprire il campo delle possibilità. Ognuno può così proiettarvi il proprio immaginario, riconoscervi un'atmosfera familiare, un luogo conosciuto o riconnettersi a un ricordo che gli appartiene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCosì, uno stesso dipinto può evocare paesaggi e storie molto diversi a seconda di chi lo guarda, facendo talvolta riaffiorare un luogo, un'emozione o un ricordo che si credeva dimenticato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio. Cornice a cassetta in legno chiaro inclusa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020053496151,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-le-calme-d-un-matin-gris-20-x-20-cm.jpg?v=1789384570"},{"product_id":"oeuvre-originale-leger-souffle-sur-leau","title":"Lieve soffio sull'acqua","description":"\u003cp\u003eQuesti piccoli formati evocano paesaggi senza mai cercare di rappresentare un luogo preciso. Una linea d'orizzonte, qualche rilievo, uno specchio d'acqua, una luce o una nebbia bastano a far apparire un territorio, lasciando tuttavia i suoi contorni e la sua storia volutamente aperti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa scelta di non rappresentare questi paesaggi in modo troppo figurativo permette di aprire il campo delle possibilità. Ognuno può così proiettarvi il proprio immaginario, riconoscervi un'atmosfera familiare, un luogo conosciuto o riconnettersi a un ricordo che gli appartiene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCosì, uno stesso dipinto può evocare paesaggi e storie molto diversi a seconda di chi lo guarda, facendo talvolta riaffiorare un luogo, un'emozione o un ricordo che si credeva dimenticato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio. Cornice a cassetta in legno chiaro inclusa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020055036247,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-leger-souffle-sur-l-eau-20-x-20-cm.jpg?v=1789384578"},{"product_id":"oeuvre-originale-par-dela-les-montagnes","title":"Oltre le montagne","description":"\u003cp\u003eQuesti piccoli formati evocano paesaggi senza mai cercare di rappresentare un luogo preciso. Una linea d'orizzonte, qualche rilievo, uno specchio d'acqua, una luce o una nebbia bastano a far apparire un territorio, lasciando tuttavia i suoi contorni e la sua storia volutamente aperti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa scelta di non rappresentare questi paesaggi in modo troppo figurativo permette di aprire il campo delle possibilità. Ognuno può così proiettarvi il proprio immaginario, riconoscervi un'atmosfera familiare, un luogo conosciuto o riconnettersi a un ricordo che gli appartiene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCosì, uno stesso dipinto può evocare paesaggi e storie molto diversi a seconda di chi lo guarda, facendo talvolta riaffiorare un luogo, un'emozione o un ricordo che si credeva dimenticato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio. Cornice a cassetta in legno chiaro inclusa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020056183127,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-par-dela-les-montagnes-20-x-20-cm.jpg?v=1789384586"},{"product_id":"oeuvre-originale-silence-bleu","title":"Silenzio blu","description":"\u003cp\u003eQuesti piccoli formati evocano paesaggi senza mai cercare di rappresentare un luogo preciso. Una linea d'orizzonte, qualche rilievo, uno specchio d'acqua, una luce o una nebbia bastano a far apparire un territorio, lasciando tuttavia i suoi contorni e la sua storia volutamente aperti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa scelta di non rappresentare questi paesaggi in modo troppo figurativo permette di aprire il campo delle possibilità. Ognuno può così proiettarvi il proprio immaginario, riconoscervi un'atmosfera familiare, un luogo conosciuto o riconnettersi a un ricordo che gli appartiene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCosì, uno stesso dipinto può evocare paesaggi e storie molto diversi a seconda di chi lo guarda, facendo talvolta riaffiorare un luogo, un'emozione o un ricordo che si credeva dimenticato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio. Cornice a cassetta in legno chiaro inclusa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020058149207,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-silence-bleu-20-x-20-cm.jpg?v=1789384595"},{"product_id":"oeuvre-originale-terre-lointaine","title":"Terra lontana","description":"\u003cp\u003eQuesti piccoli formati evocano paesaggi senza mai cercare di rappresentare un luogo preciso. Una linea d'orizzonte, qualche rilievo, uno specchio d'acqua, una luce o una nebbia bastano a far apparire un territorio, lasciando tuttavia i suoi contorni e la sua storia volutamente aperti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa scelta di non rappresentare questi paesaggi in modo troppo figurativo permette di aprire il campo delle possibilità. Ognuno può così proiettarvi il proprio immaginario, riconoscervi un'atmosfera familiare, un luogo conosciuto o riconnettersi a un ricordo che gli appartiene.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCosì, uno stesso dipinto può evocare paesaggi e storie molto diversi a seconda di chi lo guarda, facendo talvolta riaffiorare un luogo, un'emozione o un ricordo che si credeva dimenticato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 20 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela montata su telaio. Cornice a cassetta in legno chiaro inclusa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020059394391,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026-terre-lointaine-20-x-20-cm.jpg?v=1789384603"},{"product_id":"oeuvre-originale-un-coin-de-douceur","title":"Un angolo di dolcezza","description":"\u003cp\u003eUn angolo di dolcezza mi fa pensare a quei luoghi che si scoprono a volte durante un'escursione: un campo, qualche albero, un po' d'ombra o semplicemente una bella luce. Luoghi senza nulla di spettacolare, ma dove amo fermarmi, sedermi per qualche istante e godermi ciò che mi circonda.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSono spesso queste pause impreviste che restano impresse nella memoria. Momenti molto semplici in cui non si cerca più di andare avanti, ma in cui si apprezza semplicemente il fatto di essere lì.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino. Venduta con cornice 3D in legno chiaro, nero o bianco, pronta per essere appesa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020060115287,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026__Un_coin_de_douceur.jpg?v=1789384610"},{"product_id":"oeuvre-originale-de-lautre-cote","title":"Dall'altra parte","description":"\u003cp\u003eDall’altra parte è nato da questa impressione di osservare la città da un luogo un po’ in disparte. È lì, vicina eppure separata da noi dall’acqua, come se la si potesse guardare senza doverla ancora raggiungere.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmo questa distanza che crea la pittura. Permette di immaginare ciò che si trova sull’altra riva, ma anche di scegliere mentalmente dove si preferisce essere: nel cuore di questo mondo che si intravede in lontananza, o semplicemente lì, in disparte, a guardarlo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino. Venduta con una cornice 3D in legno chiaro, nero o bianco, pronta per essere appesa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020061589847,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_De_l_autre_cote.jpg?v=1789384619"},{"product_id":"oeuvre-originale-en-chemin","title":"In arrivo","description":"\u003cp\u003eEn chemin evoca quei paesaggi che si scoprono avanzando, quando lo sguardo si sofferma su ciò che ci circonda piuttosto che sul punto di arrivo. Un rilievo, alcuni alberi, un villaggio scorto in lontananza diventano allora altrettanti piccoli punti di riferimento lungo il percorso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNei verdi teneri e nella luce chiara di questo dipinto, ritrovo anche quella sensazione particolare della primavera: quella di una natura che si trasforma e che si riscopre quasi ogni giorno.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell’opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela  di lino. Venduta con una cornice 3D in legno chiaro, nero o bianco, pronta per essere appesa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020062310743,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_En_chemein.jpg?v=1789384627"},{"product_id":"oeuvre-originale-lorsque-tout-renait","title":"Quando tutto rinasce","description":"\u003cp\u003eQuesto paesaggio è apparso quasi da solo nel corso della pittura, senza che cercassi di rappresentare un luogo preciso. Poche linee bastano a far nascere un orizzonte e dei rilievi lontani, mentre le sovrapposizioni, le tracce e le variazioni di materia danno maggiore profondità al primo piano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuando tutto rinasce segna l'inizio di una nuova esplorazione nel mio lavoro. Il verde, che fino ad allora avevo usato pochissimo e che non amavo particolarmente lavorare, si è progressivamente imposto in sfumature dolci e luminose. È diventato qui il punto di partenza di un'intera collezione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesto dipinto si situa anche all'incontro di diversi aspetti del mio lavoro: paesaggi molto essenziali, dove poche linee lasciano ampio spazio all'immaginazione, e una ricerca più presente intorno alla materia e alle sue irregolarità. Come nella natura in primavera, qualcosa di nuovo inizia ad apparire, quasi senza rumore.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 50 × 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020063031639,"sku":null,"price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Lorsque_tout_renait_50x50cm_a78cec74-6348-4e14-877b-0765a93a9b13.jpg?v=1789544444"},{"product_id":"oeuvre-originale-plus-loin-encore","title":"Ancora più lontano","description":"\u003cp\u003eAncora più lontano evoca quei paesaggi in cui lo sguardo oltrepassa naturalmente i primi piani per cercare ciò che si trova dietro. Una collina ne lascia intuire un'altra, poi un'altra ancora, mentre i contorni si dissolvono gradualmente nel lontano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAmo la dolcezza che emana da questo dipinto, questo modo di suggerire un paesaggio con pochi elementi e di lasciare ciò che si trova oltre quasi interamente all'immaginazione.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDettagli dell'opera\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 14 × 14 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTecnica e supporto:\u003c\/strong\u003e Tecnica mista su tela di lino. Venduta con una cornice 3D in legno chiaro, nero o bianco, pronta per essere appesa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cécile Trousse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55020064211287,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1045\/7245\/3207\/files\/2026_Plus_loin_encore_8e6fd076-b73c-4a03-8db7-cefb3ceb2c39.jpg?v=1789544430"}],"url":"https:\/\/www.ceciletrousse.com\/it\/collections\/oeuvres-originales.oembed","provider":"Cécile Trousse Art","version":"1.0","type":"link"}